1.But even when he trades combat gear for diapers and juice boxes, it's not just a babysitting job -- it's an adventure!
但是即使当他为尿布和汁盒子交易战斗齿轮，它不只是一个临时替人看顾小孩工作--它是一种冒险！
2.Any moment now, one of their leaders will leap on to a warship in combat gear and proclaim "Mission Accomplished" .
现在，他们的一个领导者可以随时跳到一艘有战斗装备的战舰上，宣称“使命完成”。
3.The official uniform is the ancestral combat gear of pleated skirts and embroidered waistcoats with pom-pom adored clogs.
正式服装是祖传的战斗衣服的百褶裙和刺绣背心，并且搭配上了钉子的木鞋。
4.These troops were among the first to field-test new equipment and combat gear.
这支部队是第一批现场试验新装备和新战争机器的单位之一。
5.White buses brought in hundreds of soldiers in full combat gear into Douma, a witness told Reuters news agency.
一名目击者告诉路透社，他看见一些白色大巴载着数以百计全副武装的士兵进入Douma城。
6.The first and most serious clash began at about 4am local time when troops in full combat gear advanced to disperse the protesters.
发生在当地时间凌晨4点的第一次也是最严重的冲突中，军队全副武装以驱散示威者。
7.And surrounding the room were the ever-present soldiers in full combat gear, holding their machine guns at ready.
以及围绕着房间是无处不在全副武装的士兵，握着他们的机枪时刻戒备着。
8.Well done, you two. Now, put your combat gear on.
做得好你们两个现在穿上战斗服